Active Offer of French Language Services

Active Offer of French Language (IPE)/L’offre active des services en français

In the first virtual simulation of this series, the patient Leo Martin, arrives at the hospital emergency room experiencing moderate headache, dizziness, and light sensitivity. His French speaking with limited English oral and written comprehension.

Dans la première simulation virtuelle de cette série, le patient, Léo Martin, arrive aux urgences de l’hôpital avec des maux de tête modérés, des vertiges et une sensibilité à la lumière. Il parle français et a une compréhension orale et écrite limitée de l’anglais.

GAME 2 – Coming soon

Become a CAN-Sim
Contributing Member

Become a CAN-Sim

Contributing Member

Receive a free annual Contributing Membership by sharing a developed simulation scenario or virtual game. In exchange, you will have access to:

  • CAN-Sim scenario design templates
  • Can-Sim evaluation tools
  • A comprehensive repository of bilingual peer-reviewed scenarios
  • A variety of serious virtual games used for presimulation preparation or full simulations
  • Opportunities to collaborate in various simulation research projects
  • Mentoring from simulation experts across Canada

As a Contributing Member you will ensure that the CAN-Sim scenario repository will continue to grow and you’ll be supporting the free exchange of simulation resources.